Main
[Home]
  Search
[Search]
  Comment
[Email]
  Guestbook
[Guests]
  New
[New]
  Buber
[Buber]

Lehen Orria · Home
Features
Oharrak · Notes
Arin Gisa · Introduction
Euskara
Folklore
Kirolak · Sports
Musika · Music
Janedanak · Gastronomy
Tokiak · Places
Historia · History
Politika · Politics
Diaspora
Internet
Albisteak · News
Nahas Mahas · Misc

buber.net > Basque > Surname > B > Balerdi
See bottom of page for user contributed notes.

Balerdi


BALERDI The Author Jaime Kerexeta says that the origin of this surname is in ARAIZ, a village of Nabarra, with a lot of branches in many other places of the Basque Country: Tolosa, Donostia (St.Sebastian), Mondragon (since 1551), Amezketa (since 1774), (all these villages in Gipuzkoa), and from this places to all the basque Country (French and Spanish).

Meaning: Most authors think than is a Variation of the word BELARDI, that means: BELAR: grass, and DI: sufix that show abundance, so the complete meaning Would be place of grass, or pasture.

Other possibility is VAL: Romance old word for Valey, and ERDI: basque word that means The middle, so thye meaning would be "In the middle of the valey" (I prefer the first option than this).

In Gipuzkoa there is a house with this name in Tolosa (quarter auzotxiki), and another house or farm in Donostia, but we know that the owner was Diego Balerdi who lived in 1566 in Donostia and was descendant of the House Balerdi of Araiz in Nabarra (perhaps he was the one who carried the surname to Gipuzkoa).

Proves of Nobility: In Segura (1607), Urretxu (1636), Amezketa (1774) all in Gipuzkoa, and in Bilbao in 1830.

Coat of arms: there are four coats of this surname depending of the branche (if you are interested I can describe them, but in spanish).

In Gipuzkoa, there are more people with this surname than in the other provinces, so I supose your father is descendant from Gipuzkoa, in any case there are families with this surname in:

BIZKAIA: Bilbao, Elorrio

GIPUZKOA: Amezketa, Andoain, Arrasate, Beasain, Eibar, Errenteria, Donostia, Hernani, Irun, Irura, Lasarte, Ordizia, Orio, Ormaiztegi, Tolosa, Usurbil,

LABURDI: Anglet, Donibane L, Hendaia, Urruna,Arcangues,Biarritz,

NAFARROA: Aiegi, Arazuri, Goizueta, Iruna, Zudaire

OUTSIDE: Argentina, Peru

User Contributed Notes
/Basque/Surname/B/balerdi.html
Add Notes   add a note
Total number of notes for this page: 21
Currently viewing page 1 of 2 pages of notes
next page
balerdis2 at hotmail dot com
04-Jan-2009 13:42
#8930
hola yo me llamo Sergio H. Balerdi y soy el hermano de Laura Balerdi, jajaja aca nos encontramos todos!

Saludos!!
GUSTAVO dot XENEISE at HOTMAIL dot COM
09-Oct-2008 1:17
#8454
HOLA MI NOMBRE ES LAURA BALERDI VIVO EN MIAMI .Y ME SORPRENDE SABER QUE HAY TANTOS BALERDI .MI PAPA SE LLAMA EDUARDO BALERDI Y MI ABUELO JUAN BALERDI .Y ME ENCANTARIA SABER MAS SOBRE MI APELLIDO.SALUDO A TODOS LOS BALERDIS.
basko3k at hotmail dot com
27-Mar-2008 12:30
#7193
Hola a todos, soy Carlos Valerdi de Argentina, mi antecesores son originarios de San Sebastián quien quiera contactarse conmigo les dejo mi mail. basko3k@hotmail.com saludos
funny_doo at hotmail dot com
29-Nov-2007 14:26
#6507
hola!
mi nombre es Florencia Balerdi. Soy Argentina y ahora estoy vivinedo en Miami. Quisiera saber de mi familia ya que no tengo mucha informacion sobre los origenes de mi apellido. Balerdi es mi apellido paterno, mi padre, Mariano, mi abuelo, Luis, y mi toda mi familia cercana es argentina (que yo sepa.
Saludos a todos los Balerdi.
abalerdi1 at wanadoo dot es
30-Sep-2007 7:28
#6136
Hola, me llamo Alfredo Balerdi y mis abuelos descienden de Baquedano, un pueblo cercano a Estella, en Navarra (España).
un saludo Jorge, y para el resto de Balerdis!
shisus07 at hotmail dot com
12-May-2007 17:08
#5180
Hola, me llamo Pablo Jesús Balerdi, nací, me crié y actualmente vivo en Argentina. Mi padre es Julio César Balerdi y mi madre Mirta Liliana Dominguez, ellos también nacieron en Argentina. Tengo 18 años y quisiera averiguar datos sobre mis abuelos ya fallecidos, aunque no se sus nombres. Si alguién lee esto y reconoce algunos de los nombres mencionados no dude en enviarme un mail a: SHISUS07@HOTMAIL.COM
inesbalerdi at yahoo dot com dot ar
06-Dec-2006 21:27
#4150
hola, tengo el apellido Balerdi, mi abuelo se llamaba Bautista Balerdi nacido en 1843, no sé en que lugar del país vasco, sus padres eran Pedro Balerdi y Manuela Goyenechea, falleció en la Argentina en 1895, en la ciudad de Mar del Plata, si alguien es de la misma rama ya que no sé si tuvo hermanos. Desde ya muchas gracias.
ludelreal at hotmail dot com
01-Oct-2006 20:58
#3718
el apellido de mi mama es balerdi, por eso siempre me intereso saber sobre su familia. soy de argentina, y realmente se que su bisabuelo y un primo de él emigraron a argentina.. por lo que se llego a contactar con familiares en españa. de casualidad puse "balerdi" en un buscador y me sorprendio la cantidad de "balerdis" repartidos por el mundo.. un abrazo grande.. Lucía
balerdi at hotmail dot com dot ar
03-Aug-2006 14:44
#3387
También estoy interesado en el origen de mis apellidos : Balerdi (paterno) y Amenábar (materno). A todos los Balerdi y Amenábar que compartan este interés, los invito a tomar contacto para intercambiar información genealógica.
¡ Gora euskaldunak !
michaelbalerdi at gmail dot com
16-May-2006 19:50
#3049
Un autre Balerdi, j'aimerais connaître le sens que cela peut avoir pour un Balerdi d'être un Balerdi, comment avez vous grandit? quel était la place de l'honneur chez vous? Comment voyez vous les Balerdi aujourd'hui...Merci d'avance pour votre témoignage.
Vous pouvez me répondre sur michaelbalerdi@gmail.com. Agur!
lepm1967 at hotmail dot com
09-May-2006 16:45
#3018
Mi Apellido materno es Balerdi y mi bisabuelo es de Gispozcoa, su nombre era Tomas Balerdi y tengo entendido que todavia existe la casa donde nacio
julia_andal at adelphia dot net
08-May-2006 20:37
#3011
Hola,
Mi madre se llamaba Julia Elena Balerdi. Se que sus ancestros vinieron de Guipuzcoa, en el norte de Espana. Ella vivio toda su vida en la Argentina. Supongo que debe haber muchas ramificaciones de la familia Balerdi. De todas formas, como mama fallecio el año pasado, me gustaria indagar el origen de nuestros ancestros. Si algien sabe algo, agradeceria me escriba.... Julia Sansoulet. (yo vivo en Estados Unidos)
kvelarde at sisnet dot ssku dot k12 dot ca dot us
18-Apr-2006 0:49
#2876
Es possible que Velarde es lo mismo que Belardi en vasco?
akerbeltz6 at hotmail dot com
05-Mar-2006 13:06
#2658
Saludos desde euskal herria (pais vasco) GORA BALERDITARRAK!
delfinvalerdi at yahoo dot com dot mx
04-Nov-2005 9:28
#2191
Hola!
al igual que ustedes también me gustaría conocer nuestro apellido, la familia de mi abuelo era de Puebla, mi hermano logro tener comunicación con el Ing. Jorge Valerdi y creo que solo por este gran medio se puedo lograr tener contacto con alguno de los valerdi. Saludos Lucy
vipccs at hotmail dot com
24-Sep-2005 22:13
#2018
Saludos a toda la familia BALERDI
desde Caracas Venezuela-Paula Balerdi
ajh5743 at yahoo dot co dot uk
28-Jun-2005 9:13
#1716
This is an interesting example of vowel metathesis, also found in BALIROS, Pyrenees-Atlantiques (Balliros 1515).

Also note LASSIRA/RESPUBLICA LESERENSIS (Lecera, Zaragoza), two different names for the same place, one of which exhibits vowel metathesis (Iberian *LASIR/LESER "ash tree";).


Angus J Huck
manu09 at ufl dot edu
08-Jun-2005 21:45
#1641
Saludos a todo los Balerdis- Fermin Balerdi USA
lanchon at hotmail dot com
30-Dec-2004 10:55
#1042
saludos desde Argentina!!! -Rodrigo B.
m_c_balerdi at yahoo dot fr
22-Nov-2004 18:04
#917
Michaël,
Francia,
Busco alguien de Asteasu o de San Sebastian quien conocia un Tirso Balerdi, fue my abuelo y se que tengo todavia familia ahi. Si unos tienen algo escribeme! gracias!
Doy las gracias a ti Webmaster de este sitio es el unico que encontro sobre las origines de "Balerdi".
Add Notes   add a note
Last updated: Sun, 08 Feb 2009 - 14:40:07

This page is part of Buber's Basque Page and is maintained by Blas Uberuaga.
Please report any problems or suggestions to Blas.
Eskerrik asko!